Download e-book for kindle: 福尔摩斯探案全集(套装共11册) (Chinese Edition) by

内容简介

《福尔摩斯探案全集(套装共11册)》包括了:《血字的研究》、《四签名》、《冒险史》(上下)、《回忆录》、《巴斯克维尔的猎犬》、《归来记》(上下)、《恐怖谷》、《鞠躬尽瘁》和《新探案》9部11册。书中有将近600幅的精美插图。这个译本有两个特点:一是以英国本(市场上通行的是美国本)为底本,完全依照当时《海滨杂志》发表时的原始状态翻译与编排;二是译者在早期译本的基础上进行了大量的修订,大大提升了翻译的准确度和文字的美感,并增加了许多必要的注释,有助于读者了解故事发生的维多利亚的生活背景。
为了更适合青少年阅读和理解,本书在翻译过程中对部分章节做了删减。

编辑推荐

经典是用来珍藏的而不是用来阅读的;经典的内容永恒不变,变得是形式。买经典就是买形式的创造性。国内,“福尔摩斯”已有几十个版本,为何还要买上海社科版?购买这套《福尔摩斯探案全集(套装共11册)》的三大理由:
理由之一:福尔摩斯是与米老鼠和圣诞老人齐名的世界三大知名人物之一。我们要了解福尔摩斯,必须阅读这部风靡全世界的探案小说。
理由之二:目前市场上通行的译本均是采用美国出版的为底本(即“美国本”),而这套九卷本的全集,完全依照当时《海滨杂志》发表时的原始状态翻译与编排(即“英国本”),既保证了最真实的面貌,也避免了美国本所存在的错乱。
理由之三:译者长期致力于福尔摩斯探案小说的研究与翻译。此译本在其早期译本(包括台湾版)的基础上,进行了大量的、精益求精的修订,大大提升了翻译的准确度和文字的美感,同时还增加了许多必要的注释,可使读者可以无障碍地阅读这部已有百年历史的英国探案小说。

作者简介

作者:(英国)柯南道尔 译者:俞步凡
柯南道尔,1859年生于苏格兰,1885年在爱丁堡大学获医学博士学位,1902年因为对英国的南非战争政策辩护有功而封爵。他受母亲的熏陶,从小爱讲故事,在学校里是有名的故事大王。由于受侦探小说家美国的爱伦•坡(Edgar Allan Poe, 1809-1849)、英国的科林斯(Wilkie Collins, 1824-1889)和法国的加博利约(Emile Gaboriau,1832-1873)的影响,在开业行医的业余时间创作侦探小说。1886年,他以大学里一位具有惊人的观察和推理能力的教授为原型,塑造了一个私家侦探的形象,这侦探取名叫Sherlock Holmes(歇洛克•福尔摩斯),并借助其副手Dr.Watson(华生医生)讲述破案过程的结构形式,完成了第一部福尔摩斯探案小说《血字的研究》。起初投稿无人欣赏,至次年才由《比登圣诞年刊》勉强刊登发表。不过,有一家叫《利平科特》的杂志却看好他,于1890年登出了他的第二部福尔摩斯探案小说《四签名》。1891年,曾扶植过萧伯纳、克里斯蒂等多名作家的《海滨杂志》(The Strand Magazine)注意到了柯南道尔的福尔摩斯探案小说,以50英镑的优厚稿酬,发表了他的《波希米亚丑闻》(以后高至每篇100英镑)。从此柯南道尔和他笔下的福尔摩斯一起蜚声文坛。这一年,柯南道尔弃医从文,专门写福尔摩斯探案小说。

Show description

Read or Download 福尔摩斯探案全集(套装共11册) (Chinese Edition) PDF

Similar chinese books

Download e-book for iPad: She Stoops to Conquer (Bridge Bilingual Classics) by

She Stoops to overcome, first played in London in 1773, is a comedy written by means of Irish writer Oliver Goldsmith. The play is a favorite for research via English literature and theatre sessions in Britain and the U.S.. it really is one of many few performs from the 18th century to have an everlasting allure, and remains to be frequently played this present day.

Get 美国妈妈这样教自信 (世界妈妈TOP教养智慧系列) (Chinese Edition) PDF

《美国妈妈这样教自信》内容简介:58条美式自信教养法,教出自信勇敢的好孩子!美式自信教养:敷衍的夸奖是大忌!父母真心赞美,孩子会更有自信!;教孩子独立≠让孩子心灵孤立;别盯着孩子受伤的手,要赞美他亲手完成的事;训斥孩子≠父母权威。训斥孩子时,要紧紧握住他的手;专制的父母教不出有想法的孩子。你最头大的教养问题,美国妈妈这样教:孩子依赖性强,怎么办,美国妈妈这样教孩子独立:不心疼、不约束、不着急,孩子这个也想要、那个也想要,老拿不定主意。专制父母教不出有想法的孩子!鼓励孩子自己做决定,培养判断力。孩子容易自卑,畏畏缩缩。敷衍的夸奖是大忌!父母真心赞美,孩子会更有自信。孩子问:“妈妈,我从哪里来的?”美国妈妈这样看待性教育:不闪躲、不逃避、正面回应。

物流配送管理(第2版) (21世纪高等职业教育财经类规划教材·物流管理专业) (Chinese Edition) by PDF

以职业阶梯为背景,岗位任务为载体,工作流程为主线,精选学习项目,优化教学模式。  本书共10个学习项目,29个训练任务,每个任务均按“任务要求、任务分析、实施准备、实施步骤、效果评价、点评交流”6个板块进行“学、做一体化”教学设计,后续的相关知识为完成该项任务提供理论支撑和参考。项目一至项目八安排物流配送中心运作及管理相关内容,对应复杂操作和基层管理岗位;项目九行业配送专题,兼顾学生就业的行业性和职业发展的需要;项目十工作沟通与协调,旨在培养物流配送人员,尤其是基层、中层管理岗位的沟通协调管理技能。学生通过10个项目从单项配送技能到综合管理技能的学习,其职业综合能力定会得到训练和提升。  本书可作为高等职业院校、大专院校物流管理及相关管理类专业的教学用书,也可用作企事业单位技术及管理人员的培训教材。

's 南方人物周刊2018年第12期 (Chinese Edition) PDF

2018年第12期封面人物——5月12日里的十年:“时间流逝,他们的人生无限分岔,但“5•12”始终是一个起点。”精彩推荐:王劲松 于无声处听惊雷/周琛 二代接班不是目的/周晓枫 写作者是坐井观天的口技演员

Additional info for 福尔摩斯探案全集(套装共11册) (Chinese Edition)

Example text

Download PDF sample

福尔摩斯探案全集(套装共11册) (Chinese Edition)


by Michael
4.0

Rated 4.93 of 5 – based on 24 votes